Hræðilegu fréttirnar sneru vefinn - þremur öldum seinna var bréfið sem djöfullinn sagði til nunnsins Maria Crosifissa della Conchesion afgreitt!
Það er vitað að fæðingin Isabella Tomasi var frá 15 ára gömul í Benedictine klaustrið í Palma di Monteciaro í Agrigento. En einn morgun 1676 byrjaði ekki samkvæmt áætlun Guðs - stelpan vaknaði í klefanum sínum, situr á gólfinu og jafnvel með smudged blek og andlit! Á borðinu fann hún pappír með texta, merkingu þess sem enginn skilur ...
Nun Maria var ekki að fela neitt, en strax komst inn í nunnurnar að þetta bréf var dictated við hana af djöflinum sjálfum, sem settist í hana!
Við the vegur, þá í orðum "þráhyggju" enginn vafi á, og jafnvel öfugt - bréfið var sýnt í klaustrinu til almennings skoða. En óheppni - merking orðanna sem stúlkan skrifaði undir dictation djöfulsins, enginn gat skilið eða lesið. Hver hefði efist að eftir 361 væri dularfulla handritið einfaldlega eftir eitt og reynt ekki að finna sannleikann? En það er athyglisvert að sýnilegar niðurstöður teiknibúnaðarins og tilraunanna komu ekki til fyrr en ...
Í augnablikinu, ítalska tölvu snillingur frá vísindarannsóknum sent Ludum í Catania tók ekki við starfi. Það kemur í ljós að þeir notuðu nafnlaust DarkNet plássið, sem var lokað frá yfirvöldum og leitarvélum, sem er ósýnilegt venjulegum vöfrum, og þar tóku þeir upp viðeigandi deciphering reiknirit!
Þú munt ekki trúa því, en til að byrja að vinna með "tungumál djöfulsins" þurftu sérfræðingar að hlaða inn í forritið margar sjaldgæfar stafróf, þar á meðal Yezidi, forngrís og jafnvel forna þýska rúnan.
Reikniritið vann, að reyna að passa bréf úr stafrófum með táknum og bókstöfum úr dularfulla bréfi. Og 15 línur af óheppilegum skilaboðum "succumbed" til hans!
Við the vegur, textinn sjálft, örugglega, er mjög svipuð djöflinum - það er skrifað taugaveikluð, chaotically, og jafnvel á mismunandi tungumálum. Og rauða línan í gegnum allt "skilaboðin" er íhugun á sambandi fólks, guðs og djöfulsins.
Hér eru nokkrar setningar og útdrætti orðatiltæki: "Guð var fundið upp af manni," "Þetta kerfi virkar ekki fyrir neinn," "Guð, Jesús og Heilagur Andi er aukaálag, gagnslaus", vel "Guð trúir því að hann geti sleppt öllum dauðlegum ".
"Bréf djöfulsins"
Eftir langvarandi opnun byrjar forstöðumaður Ludum-miðstöðvarinnar, Daniele Abate, um atvikið með undangengnu tortryggni:
"Líklega var Maria hæfileikaríkur tungumálaaðili. Hún skrifaði textann á tungumáli sem hún fann sig og blandaði stafrófunum sem hún þekkti. Hvert tákn er vel hugsað og skipulagt. En djöfullinn var auðvitað ... í höfði hennar! "
Vísindamenn hafa nú þegar tekist að komast að því að nunna Maria var mjög góður tungumálafræðingur - hún vissi latína, gríska og rúna stafróf. En þessi þekking var bætt við og skilað greiningu - það kemur í ljós að stúlkan þjáðist af geðklofa og geðhvarfasýki.
Í dag er hinn frægi "bréf djöfulsins" haldið í dómkirkjunni borgarinnar Agrigento (Sikiley) og afritið er í eiginkonu klaustrinu Maria.